A INDEX tem o enorme prazer de anunciar a publicação do n.º 27 da coleção "Clássicos de Literatura Gay", uma reedição moderna, revista e anotada de Florêncio, de Ladislau Batalha, publicado pela primeira vez na década de 1930. 

Florêncio Penedo era, desde pequeno, muito beijoqueiro, preferia brincar com bonecas e passava horas sem fim a vestir e despir roupa de mulher. O padrasto achava que o rapaz lhes estava a sair “muito maricas”. Já crescido, na flor da idade, não queria trabalhar e passava o tempo nos cafés com amigos, rapazes muito imberbes e bem vestidos. Antes de sair, frisava o cabelo, punha pó-de-arroz e perfumava-se muito. Sem lhe conhecer namorada, o padrasto dizia que estava “o mesmo maricas que dantes”.
Adélia Faria era a mais nova, e talvez a mais formosa, das três filhas de D. Apolinária, viúva abastada de um militar de alta patente. Ainda solteira, mas já em idade casadoira, a sua educação rígida e formal fazia com que fosse inibida e acanhada na presença de pretendentes. Quando Florêncio, um dia, cumprimenta Adélia com um aperto de mão mais pronunciado do que o socialmente esperado, desperta-lhe desejos que a donzela nunca sentira antes, e ela apaixona-se loucamente por ele.
Apesar de avisada pelos cunhados, de que Florêncio se passeava com “modos efeminados, saracoteando um pouco os quadris com muita afetação para melhor dar nas vistas” e de que “assesta o monóculo, não para admirar as qualidades plásticas de uma mulher, mas a elegância de algum efebo vestido à última moda”, Adélia aceita o pedido de casamento de Florêncio, pressionado pelos pais, desejosos de garantir desafogo financeiro para a velhice.
​Mas os sonhos da inocente Adélia, com beijos ardentes e abraços apertados, com as venturas de um matrimónio com filhos, depressa são desfeitos...

A INDEX tem o enorme prazer de anunciar uma reedição moderna, revista e anotada do Almanaque Caralhal, de autor anónimo, publicado pela primeira vez em 1860. 

​À época da sua publicação, este almanaque terá sido considerado erótico e pornográfico, mas nos nossos dias podemos dizer que é simplesmente ordinário e brejeiro, apesar de nos chocar pela frequente misoginia, pedofilia, racismo e homofobia, que exibe sem peias num texto que apresenta apenas alguns apontamentos de qualidade literária e de sátira conseguida.

​Mas é também uma janela preciosa, única pela sua extensão invulgar, por onde podemos olhar para os comportamentos sexuais e as atitudes sociais para com o sexo e a sexualidade na primeira metade do século XIX (tem sido objeto de investigação académica aprofundada) e constitui mais uma importante peça do puzzle histórico que nos ajudará a compreender melhor de onde viemos para chegar onde estamos no campo dos direitos, liberdades e garantias para as pessoas LGBTQ+.

A INDEX tem o enorme prazer de anunciar a publicação do livro O Marquês de Valada e a Tragicomédia da Inversão, do Professor António Fernando Cascais.

Na noite de 2 de agosto de 1881, o Marquês de Valada é surpreendido em flagrante numa cena de engate com um soldado de infantaria numa pensão de passe situada da Travessa da Espera, no lisboeta e boémio Bairro Alto. (...) O caso Valada não teria tido a relevância que teve sem a venenosa violência simbólica do caudal de caricaturas que dele fez Rafael Bordalo Pinheiro durante anos a fio (...) recheadas de imagens familiares ao público da época, e que não seriam de molde a ferir‑lhe demasiado a sensibilidade, mas que atualmente associaríamos de imediato ao antissemitismo, à misoginia machista, ao racismo, ao colonialismo e, evidentemente, à homofobia e à lesbofobia.

O Professor António Fernando Cascais (Universidade Nova de Lisboa) e a Professora Anna Klobucka (University of Massachusets Dartmouth) foram esta semana justamente homenageados em Lisboa, na 7.ª Conferência Internacional Queering Afro-Luso-Brazilian Studies, pela sua brilhante carreira académica e como investigadores, e pelo seu pioneirismo corajoso dos estudos queer e lgbtq+ em Portugal.

A INDEX orgulha-se de ter tido o privilégio de poder publicar dois livros em colaboração com estes dois distintos autores: "O Berloque Vermelho" (1875), de Silva Pinto, o primeiro conto em que um autor português aborda, embora sob a capa protetora do fantástico, uma relação erótica e amorosa entre dois homens narrada na primeira pessoa, e "Nova Safo" (1912), do Visconde de Vila-Moura, o único romance decadente da literatura portuguesa e o primeiro que toma por protagonista uma lésbica intelectualmente e sexualmente assertiva.

Muito obrigado, Professor Cascais e Professora Klobucka!