A 2.ª edição moderna de O Sr. Ganimedes: Psicologia de um Efebo, da INDEX ebooks, inclui uma nova “Introdução” por Fernando Curopos, que enquadra historicamente este romance de 1906 de Alfredo Gallis, destacando a importância que teve no âmbito da literatura LGBTQ+, e oferecendo análise e comentário literário, ilustrações da época e dados biográficos sobre o autor. Curopos considera que “Gallis antecipa a questão da disforia de género e da potencialidade erótica-identitária do travestismo, como também é precursor dos romances que vertem sobre a «feminização», subgénero da literatura pornográfica que emerge a partir da primeira década do século XX em França, a condizer tanto com a realidade do travestismo nas comunidades homossexuais das grandes capitais europeias, inclusive em Lisboa, quanto com a sua respetiva divulgação e teorização na «scientia sexualis».”

​Sinopse: Lígia casa-se por interesse com um rico comerciante que fez fortuna no Brasil, um homem bastante mais velho do que ela. Respeita-o, mas não o ama. Quando fica viúva, aos 32 anos de idade, regressa a Portugal e perde-se de amores por Leonel, que conhecera de criança, quando era ainda um jovem tímido e efeminado, mas que agora crescera para se tornar num esbelto e elegante cavalheiro que fazia suspirar as donzelas da capital. Leonel, no entanto, estava apaixonado por Liberato, um homem rude e façanhudo, de farto bigode, que gostava de o ver vestido de dama fina.

Depois de 8 anos de estudo e investigação, temos a enorme satisfação de poder anunciar a primeira edição completa do primeiro Dicionário de Literatura Gay de Portugal, que conta com 1016 verbetes principais, cobrindo todos as entradas de “A” a “Z”, sobre livros, autores, personagens, contos, poemas, revistas, livrarias e outras referências literárias, bem como inúmeros verbetes temáticos e aquela que será talvez a primeira proposta sistemática de uma cronologia da literatura LGBTQ+ de Portugal.

Quando perguntámos a Richard Zimler se um dos seus livros poderia incluir-se na categoria de literatura gay, o autor respondeu que gostaria que a sua obra fosse avaliada apenas pela sua qualidade literária. Tal como Zimler, a grande maioria dos autores e editores prefere afastar-se de etiquetas que condicionam a leitura das suas obras. Harold Bloom, o reputado crítico norte-americano, afirma com contundência: “Outro dia fui falar de cinco dos meus poetas preferidos: Whitman, Pessoa, Lorca, Hart Crane e o maravilhoso Luís Cernuda. São todos homossexuais, mas que me interessa saber se eles preferem dormir com homens ou mulheres?” No entanto, como refere Ana Cristina Santos: “Em contextos em que as sexualidades que escapam à normatividade heterossexual são remetidas para a invisibilidade e marginalidade (como nos meios mainstream portugueses), torna-se necessário reinvestir e consolidar categorias que lutem contra essa invisibilidade.”

Com efeito, a literatura de temática LGBTQ+, como categoria, depois de nos primeiros anos do século XXI ter emergido brevemente da “longa noite sexual do Estado Novo” e dos “primeiros anos do Portugal democrático”, nas palavras de Fernando Curopos, tem vindo a ser de novo “remetida para a invisibilidade” nos catálogos das editoras, nas prateleiras das bibliotecas e livrarias, e nas secções dos jornais e revistas. Foi essa a razão que motivou a compilação deste Dicionário de Literatura Gay, para incluir todas as representações LGBTQ+ da literatura portuguesa, com as quais as pessoas LGBTQ+ se possam identificar, nas quais se possam rever e que as ajudem a compreender-se melhor ou a serem melhor compreendidas.

É com enorme orgulho que anunciamos a reedição de Os Jogos Lésbios ou Os Amores de Joaninha (1877), de Arsénio de Chatenay, um romance que aborda a temática da identidade de género e que será, possivelmente, o primeiro romance queer da literatura portuguesa, antecipando-se em mais uma década a O Barão de Lavos (1891), de Abel Botelho. 

Joaninha, a personagem principal, é uma freira do convento de Barrô, por todas considerada muito bela, mas de uma beleza máscula, que a torna irresistível para as suas companheiras de clausura. Tomando consciência de que não é uma mulher, Joaninha consegue escapar-se do convento, veste roupas de homem e alista-se no exército. Agora já sob o nome de João Sem Terra, luta na guerra civil ao lado das forças liberais. A sua coragem e heroísmo ímpares, serão recompensados pelo próprio rei no dia em que finalmente celebra matrimónio com a sua apaixonada. 

Fernando Curopos, o autor da extensa e esclarecida introdução, considera que na literatura finissecular (no naturalismo, como em Botelho, no decadentismo, como em Vila-Moura), o que sobressai é o patológico e a condenação dos atos contranatura, nunca o narrador aparece a defender os "perversos". Têm que morrer, como o Barão de Lavos, personagem do romance epónimo de Botelho, ou a Maria Peregrina, heroína do romance Nova Safo, de Vila-Moura, por serem seres abjetos. Joaninha, Raquel, Maria das Dores, e as outras "ribaldas" de Os Jogos Lésbios ou Os Amores de Joaninha, acabam bem, e isso é que faz com que o romance, além de anticlerical, seja um texto eminentemente queer, o primeiro no que diz respeito à literatura em língua portuguesa.

Em extenso artigo publicado ontem, o dezanove.pt noticia o 10.º aniversário da INDEX ebooks, salientando as nossas principais edições e mencionando a nossa promoção do 10.º aniversário.

Muito gentilmente, a nossa autora Fabiula Bortolozzo autorizou-nos a oferecer o seu belíssimo romance Oito Minutos, sobre uma mulher que já amou profundamente outra mulher.
Esta promoção é limitada a apenas algumas lojas online (ver botões abaixo) e só estará disponível até ao final do mês. Por isso... não perca tempo! Descarregue já o ebook!

​Depois de “Uma Década Queer” (2015), a pioneira coletânea de entrevistas LGBTQ em português, eis o regresso do jornalista Bruno Horta a um tempo-espaço queer. “Aquele Lustro Queer” retorna às entrevistas (aliás, duas inéditas: Judith Butler e Conchita Wurst) mas também antologia reportagens, crónicas e resenhas. De 2015 a 2020, um lustro, são cinco anos de trabalho, que agoras foram reunidos em livro, de um repórter que “conta coisas extraordinárias sobre as pessoas” “debruçado para o palco da vida” queer de Portugal e do mundo.  Já á venda!